Roger Carel | als Asterix |
Guillaume Briat | als Obelix |
Bernard Alane | als Miraculix |
Lorànt Deutsch | als Quadratus |
Florence Foresti | als Gutemine |
Alain Chabat | als Sénateur Prospectus |
Laurent Lafitte | als Duplikatha |
Lionnel Astier | als Automatix |
Alexandre Astier | als Le centurion Oursenplus |
François Morel | als Verleihnix |