Der Albtraum nebenan  (E:3 S:5) (Drohungen am Gartenzaun) (55 min)

In jeder freien Minute pflegt Marion Cleal ihren geliebten Garten am Rand von Birmingham. Besonders stolz ist sie auf ihren Efeu, der malerisch die Gartenmauer überwuchert, bis nebenan ein Rentnerehepaar einzieht. Da Marions Efeu auch über deren eingefallenen Schuppen an der Grundstücksgrenze wächst , schneidet ihn der neue Nachbar frei, um das Dach zu reparieren – und ist verblüfft, als Marion schreiend aus dem Haus stürmt. Die folgende Anzeige mit geforderter Strafzahlung ist der Beginn eines heftigen Streits. Außerdem: Ein Konflikt wegen Bauschutt eskaliert, und in einer Seniorensiedlung geht die Angst um.