28.04.2024
Nina Patermann hilft bei der Ergreifung eines flüchtigen Räubers. Aber wenig später folgt bei einer Verkehrskontrolle ein Schockerlebnis. In Kapstadt gerät eine Demonstration außer Kontrolle. Als sich der Wind dreht, werden Polizeiobermeister Malte Hoffmann und seine südafrikanischen Polizeikollegen Opfer von Tränengas. Und "Austausch-Cop" Sajoscha Boss gerät in Rio de Janeiro in eine Schießerei.