09.10.2024
Die Türen des "American Jewelry and Loan" sind noch nicht geöffnet, doch draußen auf dem Parkplatz streiten sich die Kunden wie die Besenbinder. Anschließend wird ein Mann im Laden handgreiflich und das Security-Personal muss eingreifen. Als sich dann auch noch seine Kinder in die Haare kriegen, ist der Pfandleiher Les Gold dem Stress nicht mehr gewachsen und bricht im Lager ohnmächtig zusammen.