Robert Beltran | als Chakotay |
Roxann Dawson | als B'Elanna Torres |
Tim Russ | als Tuvok / Tom Paris |
Kate Mulgrew | als Kathryn Janeway |
Ethan Phillips | als Neelix |
Robert Picardo | als Der Doktor |
Garrett Wang | als Harry Kim |
Jeri Ryan | als Seven of Nine |
Tim DeZarn | als Warden Yediq |
Jeff Kober | als Iko |